Der Schwimmbad-Bereich in der Hotel-Pension Jägerstieg steht allen Hausgästen und Appartementgästen zur Verfügung. Das Hallenbad befindet sich in der mittleren Etage des Hauses (mit dem Fahrstuhl bequem zu erreichen), sodass große Panorama-Fenster eine wunderschöne Aussicht auf den Südhang Bad Grunds und die umliegenden Berge ermöglichen. Das Becken ist mit einer Größe von 6 x 10 Metern und 1,60 m Tiefe durchaus auch für das tägliche Schwimmtraining geeignet.

Unmittelbar neben dem Becken steht unseren Gästen ein Solarium zur Verfügung. Duschen und Sauna schließen sich dem Schwimmbadbereich an. Die Sauna ist für 4 Personen ausgelegt.